Apple 已为所有兼容的iPhone、iPad 和iPod touch 设备发布了iOS 7.1，这是自去年发布以来iOS 7 的首次重大系统软件更新。该更新包括许多错误修复、功能增强、速度改进以及各种更新的用户界面元素。建议所有当前在其设备上运行任何先前版本的 iOS 7 的用户更新至 iOS 7.1。

iOS 7.1 还包括一些新功能，包括 CarPlay 支持、日历应用程序中月份显示的事件概览、特定国家/地区的假期、Siri 的改进、辅助功能的添加，包括按钮形状和进一步减少的运动效果，以及更多。对于那些对具体细节感兴趣的人，完整的发行说明包含在本文的底部。

通过OTA更新至iOS 7.1

大多数用户更新到iOS 7.1的最简单方法是通过无线更新机制：

1. 打开“设置”并前往“软件更新”
2. 选择“下载并安装”

在开始系统软件更新之前始终备份您的iOS设备。

iOS 7.1 更新故障排除

无法安装，因为没有足够的存储空间？一些用户可能会看到“无法安装此更新，因为它需要至少 1.9GB的存储。您可以通过删除使用设置中的项目来提供更多存储空间。”尝试安装更新时在 iPhone 或 iPad 上显示错误消息。解决这个问题的最简单方法是删除足够多的应用程序或数据来安装更新，尽管这并不总是一种选择。第二种选择是使用计算机通过 iTunes 安装更新，如下所述。

通过iTunes下载和更新到iOS 7.1

iPhone、iPad 和iPod touch 用户还可以使用iTunes 更新到iOS 7.1。这也将使他们能够绕过上面提到的容量错误。

1. 通过USB将iOS设备连接到电脑
2. 启动iTunes并在出现有关iOS 7.1更新的通知时选择“下载并安装”

再次重申，在安装系统软件更新之前，请始终备份您的iPhone、iPad 或iPod touch。

iOS 7.1 IPSW 下载链接

习惯使用IPSW固件文件的高级用户也可以使用iTunes手动更新。以下文件托管在 Apple 的服务器上，右键单击并选择“另存为”以获得最佳效果：

• iPhone 5s (CDMA)
• iPhone 5s (GSM)
• iPhone 5 (CDMA)
• iPhone 5 (GSM)
• iPhone 5c (CDMA)
• iPhone 5c (GSM)
• iPhone 4s
• iPhone 4（GSM 3、2）
• iPhone 4（GSM 3、1）
• iPhone 4 (CDMA)
• iPad Air（第 5 代 Wi-Fi + 蜂窝网络）
• iPad Air（第五代Wi-Fi）
• iPad（第四代CDMA）
• iPad（第四代GSM）
• iPad（第四代Wi-Fi）
• iPad mini (CDMA)
• iPad mini (GSM)
• iPad mini（无线网络）
• iPad mini 2（Wi-Fi + 蜂窝网络）
• iPad mini 2（无线网络）
• iPad 3 Wi-Fi（第三代）
• iPad 3 无线局域网 + 蜂窝网络 (GSM)
• iPad 3 无线局域网 + 蜂窝网络 (CDMA)
• iPad 2 Wi-Fi (2, 4)
• iPad 2 Wi-Fi (2, 1)
• iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)
• iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)
• iPod touch（第五代）

iOS 7.1 更新修补了iOS 7 越狱，因此喜欢使用evasi0n 工具保持设备越狱的用户应避免更新到7.1。

iOS 7.1 发行说明

iTunes iOS 7.1 发行说明概述：

Apple 的完整发行说明即将发布。

Apple TV 也有更新。