既然 Mac 具有本机表情符号支持，您可以设置文本替换以在键入速记、缩写或表情符号时自动将特定文本转换为表情符号。以下是配置文本到表情符号转换的方法：

1. 从 Apple 菜单打开系统偏好设置
2. 选择“语言和文本”首选项面板并单击“文本”选项卡
3. 点击左下角的+加号按钮添加新的替换
4. 键入要替换的字符，例如：要替换表情符号笑脸，请在左侧的“替换”框中键入
5. 单击要替换的文本旁边的“with”框，然后按Command+Option+T 访问特殊字符
6. 在“表情符号”的特殊字符窗口中向下滚动，找到要替换的表情符号字符，并将其拖放到空的突出显示的“with”框中



7. 重复其他替换和表情符号，然后关闭系统偏好设置

要验证文本替换是否按预期工作，请打开 TextEdit 并键入您指定的表情符号的速记，在您按下空格键后，它应该会立即从文本转换为表情符号。截图例子中，经典的冒号括号笑脸会被替换成emoji笑脸，文字（poo）会变成happy poo emoji，文字（swirl）会变成swirl emoji。

这些表情符号转换将随处发生，包括Finder以及文件夹和文件名

唯一的技术限制是表情符号图标本身的最终数量限制，请记住，如果您在电子邮件、iMessage 或其他通信中使用这些替换，收件人必须拥有 OS X Lion 或更高版本或iOS 4或更高版本才能看到它们。